Markenzeichen U-Bahn-Ansagen
Schaffner 31. August 2008
U-Bahnen in der ganzen Welt lassen sich durch ihre spezifischen Ansagen erkennen. So ist die Ansage “Mind the gap”, die bereits 1969 in London eingeführt wurde, zu einer Art Markenzeichen der Londoner U-Bahn geworden. Selbst T-Shirts lassen sich mit dem Aufdruck kaufen. Die Ansage soll auf den Abstand beim Einsteigen zwischen U-Bahn-Steig und der U-Bahn aufmerksam machen. Interessant sind hier noch die verschiedenen Versionen durch die Sprecher u.a. Emma Clark und Tim Bentinck.
Mit einem ähnlich interessanten Spruch kann die Berliner U-Bahn leider nicht aufwarten, dafür aber mit einer eigenen Grammatik: “Zug nach Alexanderplatz” oder “Zug nach Rathaus Steglitz”. Vielleicht hätte die Präposition “zu + Artikel” extra gekostet.
Liebe Berlin-BesucherInnen aus aller Welt, falls Sie gerade versuchen, ein wenig Deutsch zu lernen: bitte nicht nachsprechen! 
- Berlin-Berlin , U-Bahnhof
- Keine Kommentare
